Carta del director

Estimadas familias:

Gracias por su colaboración y apoyo constantes en el recorrido educativo de su hijo. Es un privilegio trabajar con ustedes para fomentar tanto el éxito académico como un fuerte sentido de comunidad dentro de nuestro colegio.

Este año nos hemos centrado en desarrollar las habilidades de liderazgo de nuestros alumnos y en fomentar las relaciones para crear un entorno en el que todos los alumnos y sus familias se sientan bienvenidos. Su participación —ya sea asistiendo a eventos, colaborando como voluntario o interactuando con su hijo— marca una gran diferencia y refuerza nuestro vínculo como comunidad escolar.

De cara al futuro, seguiremos ofreciendo oportunidades para participar y establecer vínculos. Estén atentos a los próximos eventos y no duden en compartir ideas sobre cómo podemos crecer juntos.

Gracias por ser una parte fundamental de nuestro camino. ¡Juntos podemos hacer que este año esté lleno de crecimiento, descubrimientos y alegría!

Con agradecimiento,

Francesca

¡SE ACERCAN LAS REUNIONES DE PADRES Y PROFESORES!
Las fechas para las próximas reuniones presenciales son el 4, el 6 y el 12 de febrero. ¡Nuestro objetivo es que el 100 % de nuestras familias se reúnan con el profesor de su hijo en una de estas tres tardes!
No dude en ponerse en contacto con el profesor de su hijo o con la secretaría para concertar una reunión.

Si los padres desean concertar una reunión con el equipo de actividades extraescolares, les rogamos que nos lo comuniquen por correo electrónico para que podamos acordar una fecha y hora con ustedes.

Marc Gorenstein – Ingeniería:[email protected]
Amber Salaz – Música:[email protected]
Eridian Violet – Arte:[email protected]

¡APOYAD A NUESTROS MARAVILLOSOS PROFESORES DE GRAND VIEW!

¡La Fundación Educativa de las Escuelas del Valle de St. Vrain se complace en anunciar que el plazo de presentación de candidaturas para la «Celebración de la Excelencia» (antes conocida como «Homenaje a los Docentes») se abre el 13 de enero! Este apreciado evento anual rinde homenaje a los educadores destacados de todas las escuelas de St. Vrain que son un ejemplo de excelencia en su labor y realizan contribuciones extraordinarias al éxito de los alumnos.

Invitamos a los alumnos, padres, voluntarios, compañeros docentes, personal escolar, miembros de la comunidad y socios empresariales a que propongan a docentes excepcionales que inspiren, innoven y den forma al futuro. Para poder optar al premio, los candidatos deben ser docentes titulados en el estado de Colorado y estar contratados en un centro educativo de St. Vrain Valley Schools durante el presente curso escolar. No podrán optar al premio aquellos docentes que hayan recibido el galardón de «Docente del Año» de su centro en los últimos dos años.

A partir de sus nominaciones, se seleccionará a un docente de cada centro educativo del distrito escolar de St. Vrain Valley como «Docente del Año» de su centro. Estos galardonados serán homenajeados durante la «Celebración de la Excelencia», que tendrá lugar el 11 de abril de 2025, donde también se dará a conocer el nombre del «Docente del Año» de todo el distrito.

El plazo de presentación de candidaturas estará abierto del 13 de enero al 5 de febrero. ¡No te pierdas esta oportunidad de rendir homenaje a los educadores que dejan una huella imborrable en nuestras escuelas y en nuestra comunidad!

Envía tu candidatura hoy mismo:https://stvrainfoundation.org/programs/celebration-of-excellence/

RECICLAJE en GVE

El Consejo Estudiantil se ha dedicado a informarse sobre prácticas de reciclaje eficaces y
a compartir estos conocimientos con nuestros alumnos. A través de iniciativas en las aulas, nuestro objetivo es inculcar
mejores hábitos de reciclaje que vayan más allá de la escuela y se extiendan a sus hogares.

¡Juntos podemos marcar la diferencia!

AUDICIONES

¡Prepárate para brillar: pruebas para el concurso de talentos!
�� Cuándo: miércoles, 12 de marzo, después de clase
✨ Dónde: Aula de Música de Grand View
¡Demuestra tus increíbles talentos ante nuestro jurado de profesores!
Fechas importantes que debes recordar:

 Ensayos: lunes 24 de marzo y 1 de abril, de 15:45 a 17:00
 Noche del concurso de talentos: miércoles 2 de abril, a las 18:00
Nota: No todos los participantes que se presenten a las pruebas serán seleccionados.

¡Estamos deseando ver tu talento!

Bolsas de comida de los viernes

Grand View Elementary con una red local de voluntarios para ofrecer «bolsas de comida de los viernes» a las familias necesitadas.  Las bolsas se enviarán a casa cada viernes con una variedad de productos, tales como: cereales, leche, zumo, aperitivos, etc. La participación en este programa es GRATUITA y todos son bienvenidos. Si está interesado en participar, por favor, rellene la siguiente ENCUESTA. Si tiene más preguntas, puede ponerse en contacto con la orientadora escolar, la Sra. Malone ([email protected]).

¡Gracias!

Educación infantil

El centro de educación infantil de St. Vrain amplía su oferta a programas de cinco días a la semana
A partir del curso escolar 2025-2026, St. Vrain Valley Schools ofrecerá programas de educación infantil de cinco días a la semana. Las familias podrán elegir entre diversas opciones de educación infantil de alta calidad adaptadas a sus necesidades específicas, incluyendo sesiones de media jornada por la mañana y por la tarde, con programas de jornada completa disponibles en determinados centros.

Visite svvsd.org/preschool para obtener más detalles e información sobre la inscripción.

¡El niño de preescolar Carson Howe quedó en segundo lugar en la prueba «Mutton Bustin’» de la National Western Stock Show! ¡Enhorabuena, Carson!

¡Acompáñanos a disfrutar de música, cuentos y manualidades!

3 de febrero | 17:15-18:45 | Centro de Innovación

Invitamos a las familias con niños en edad preescolar que vivan en St. Vrain Valley a una velada mágica y musical en la que se ofrecerá una lectura especial dellibro *Emilia Tries the Cello*, a cargo de la profesora, autora y violonchelista local, la Dra. Katarina M. Pliego. Acompañada por miembros de la Orquesta Sinfónica de Colorado, esta encantadora historia cobrará vida con una selección de piezas musicales breves que abarcan desde la música clásica hasta el pop. Durante la actividad, los niños tendrán la oportunidad de tocar diversos instrumentos e incluso crear los suyos propios, combinando STEM con la creatividad musical. Se regalarán libros hasta agotar existencias, y habrá aperitivos y servicios de traducción disponibles. 

La velada concluirá con una espectacular actuación del equipo de estudiantes de St. Vrain especializado en espectáculos con drones.

Descubre más sobre este emocionante evento.

¡RESERVA LA FECHA! La Fundación Educativa de las Escuelas del Valle de St. Vrain organiza una velada informativa sobre el ahorro para la universidad el martes 4 de febrero de 2025, de 18:00 a 19:30, en el Centro de Innovación de las Escuelas del Valle de St. Vrain.

Se invita a los padres a informarse sobre los planes de ahorro para la universidad 529, el programa 529 Jump (dirigido a alumnos de infantil a 3.º de primaria) y otros programas estatales y federales de aportación complementaria. Habrá representantes de diversas entidades financieras para responder a sus preguntas. Se ofrecerá cena, servicio de interpretación al español y servicio de guardería.

25/26: Noche informativa sobre el jardín de infancia

¿Te interesa saber cómo funciona el jardín de infancia en Grand View Elementary? Únete a nosotros en la Noche informativa sobre el jardín de infancia el jueves 27 de febrero, de 17:30 a 18:00. Esta sesión informativa está dirigida a los futuros alumnos de preescolar para el curso escolar 2025-2026. Ven a conocer a los profesores, resuelve tus dudas y visita las aulas de infantil. ¡Esperamos verte allí!

Recordatorios para las familias

• Por favor, recuerden a sus hijos queno está permitido que utilicen dispositivos electrónicospara llamarles durante el horario escolar. Nos gustaría que, en caso necesario, acudieran a la oficina para llamar a sus padres. Esto nos ayudará a brindar a sus hijos el apoyo adecuado. Todos los teléfonos móviles deben guardarse en las mochilas.
• Si en algún momento necesita ponerse en contacto con su hijo/a, llame a la secretaría y nos pondremos en contacto con él/ella durante el horario escolar.
• Si va a recoger a su hijo durante el horario escolar, debe presentar un documento de identidad con fotografía.No olvide comunicar la ausencia o el retraso de su hijo llamando al 303-702-8000 o enviando un correo electrónico a:[email protected] 
• El personal de nuestra oficina está siempre a su disposición para responder a sus preguntas: 303-702-8000
  • Jo Jo Charles, secretaria del director,[email protected]
  • Emily Pacheco, responsable de matrículas y control de asistencia,[email protected]
  • Traci Montgomery, administrativa del departamento de salud,[email protected]

OTROS RECORDATORIOS

¡Disponemos de tan pocos y valiosos minutos con sus hijos que queremos centrarnos en su aprendizaje en todo momento! Por lo tanto, para minimizar las interrupciones en el aula, les rogamos que tengan en cuenta las siguientes medidas:

• Los objetos como almuerzos, abrigos, etc., deben entregarse en la secretaría.
• El personal de la oficina se lo comunicará al profesor, quien pedirá al alumno que recoja el objeto en el momento en que menos interfiera con su aprendizaje (¡pero a tiempo para la hora del almuerzo!).
• Los alumnos que lleguen tarde deben coger su pase y dirigirse directamente al aula lo antes posible. Los padres deben entrar en el edificio para registrar la llegada del alumno.
• Los mensajes para los alumnos sobre la recogida después de clase deben comunicarse a la oficina antes de las 15:15 y deben reservarse para cambios imprevistos o importantes en la recogida después de clase.
• Si vienen a recoger a su hijo antes de lo habitual, se le llamará para que salga de clase en cuanto los padres lleguen a Grand View. Por favor, calculen un poco más de tiempo a la hora de recoger a su hijo. El alumno tardará unos minutos en recoger sus cosas y dirigirse a la secretaría.

¡Gracias por ayudarnos a cuidar nuestro entorno educativo en Grand View Elementary!

Fechas importantes que hay que recordar

• 1 de febrero: Torneo de robótica en Eagle Crest Elementary
• 4, 6 y 12 de febrero: reuniones entre padres y profesores
• 5 de febrero – Inicio tardío
• 14 de febrero: NO HAY CLASES, día sin contacto con los alumnos
• 17 de febrero – NO HAY CLASES, Día del Presidente
• 19 de febrero: reunión de la Brigada Bison a las 18:00
• 21 de febrero – Fin del segundo trimestre
• 24 de febrero: inicio del tercer trimestre

Sistema de apoyo al comportamiento positivo (PBIS)

Estamos encantados de seguir con nuestra «Bison Boutique» este año. Nuestros alumnos ganan «Bison Bucks» cuando cumplen con las expectativas del programa HERD. A lo largo del año, los alumnos ahorran sus «Bison Bucks» para comprar artículos en la «Bison Boutique». Necesitamos voluntarios para ayudar en nuestra tienda y con los preparativos para el PBIS. Por favor, inscríbete si puedes ayudar.https://www.signupgenius.com/go/10C0948A5A623A3FDC25-bison1

Tienda online de ropa con el logotipo de Grand View

¡Haz tu pedido en CUALQUIER MOMENTO del año!

¡Demuestra tu orgullo por los Bison comprando ropa con el logotipo de Grand View! ¡Te esperan cientos de diseños y estilos diferentes! ¡Los pedidos se envían a tu domicilio en solo 10-12 días laborables!¡Compra ahora!

¡Ya están a la venta los anuarios! Utiliza el enlace o el código QR para reservar tu ejemplar.

https://www.treering.com/purchase?PassCode=1016917013362075

Bison Brigade – Noticias de la Asociación de Padres y Profesores

¡En la Bison Brigade estamos encantados con todos los eventos divertidos que hemos planeado para lo que queda de año! El próximo gran evento será nuestra Noche de la Lectura, el viernes 31 de enero, de 18:00 a 19:30. Acompáñanos y sella tu pasaporte en cada puesto para conseguir un libro gratis, y disfruta de actividades como lecturas a cargo de invitados, chocolate caliente y palomitas, manualidades y muchas más diversiones relacionadas con la lectura. Nuestras próximas actividades de recaudación de fondos tendrán lugar este sábado en Panera Bread, en el centro comercial The Orchard Town Center, de 16:00 a 20:00, ¡y nuestros paquetes de entradas de cine Regal siguen siendo todo un éxito! Grand View recibe un 25 % de los ingresos de los paquetes de entradas de cine y un 20 % de Panera Bread: ¡una forma fácil de apoyar a tu Bison! 

No olvides que se acercan las reuniones de padres, y nos encantaría que nos ayudaras a apoyar a nuestros profesores y al personal durante esas largas veladas. ¡Estate atento a los enlaces de Sign Up Genius, que estarán disponibles MUY PRONTO!

Próximas fechas que compartiremos:

• 4, 6 y 12 de febrero:Comidas de la conferencia (¡próximamente se enviará el correo electrónico para inscribirse!)
• 19 de febrero:Próxima reunión de la Asociación de Padres y Profesores
• 28 de febrero:Acto «Esperanza y gratitud», de 18:00 a 20:00
• 9 de marzo:último día para comprar entradas de cine en Regal
• Del 5 al 9 de mayo:Semana de agradecimiento a los profesores
• Fecha por confirmar:Noche de diversión en familia 

Enlaces rápidos