Carta del director

Estimadas familias de Grand View:

¡Estamos inmensamente agradecidos por vuestro increíble apoyo durante la Bison Stampede de este año! Gracias a vuestra generosidad, hemos recaudado unos 30 000 dólares para apoyar a nuestros alumnos y a la comunidad escolar. Estos fondos se destinarán al transporte para las excursiones, a eventos comunitarios y a materiales didácticos para los alumnos, todo lo cual beneficia directamente a las experiencias de aprendizaje de nuestros alumnos.

Ahora que nos acercamos a las fiestas, animamos a todos a que dediquen tiempo a disfrutar de sus familias y seres queridos. Nuestra comunidad de Grand View es tan especial gracias al cariño y el apoyo que mostráis, no solo hacia vuestros propios hijos, sino hacia toda nuestra familia escolar.

Recuerda que estamos aquí para ayudarte. Si tu familia necesita cualquier tipo de apoyo durante este periodo, no dudes en ponerte en contacto con nosotros y decirnos cómo podemos ayudarte.

Gracias por ser una comunidad tan maravillosa y generosa. ¡Juntos seguimos haciendo de Grand View un lugar donde todos los Bison puedan prosperar!

Con gratitud,

Francesca

Nuestra misión

En Grand View, potenciamos a los jóvenes líderes con espíritu de curiosidad a través de una comunidad inclusiva, acogedora y colaborativa, basada en la empatía, la confianza y la integridad.

Nuestra Visión

Como centro educativo centrado en el liderazgo, Grand View fomenta un entorno acogedor en el que se anima a asumir riesgos a través del aprendizaje práctico y las experiencias de pensamiento de diseño. Nos centramos en mantener una mentalidad abierta, al tiempo que desarrollamos relaciones significativas y mantenemos unas altas expectativas.

¡El bisonte, en el punto de mira!

¡Enhorabuena a Lily Salaz y Ryker Schindler, que recientemente han demostrado su increíble talento en la producción de «Buscando a Nemo: el musical» del Teatro Juvenil de Northglenn !

Lily dio vida a varios personajes en el escenario, como Anchor el tiburón, una tortuga y un pez luna, mientras que Ryker causó sensación en el papel protagonista como el mismísimo Nemo.

Estamos muy orgullosos de estos dos «Bison» por su esfuerzo, creatividad y dedicación a las artes escénicas. ¡Enhorabuena, Lily y Ryker! ¡Los dos habéis brillado con luz propia bajo los focos!

Nos complace enormemente destacar un logro verdaderamente inspirador de uno de nuestros propios alumnos:Reis, que recientemente ha ejercido de «corresponsal infantil» con los Denver Broncos, en colaboración con el Children’s Hospital Colorado.  

Desde que nació, Reis ha vivido con una afección conocida como microtia —una anomalía congénita en el desarrollo de la oreja—, pero ha afrontado este reto con valentía, actitud positiva y determinación. Tal y como ella misma ha contado:

«Haber nacido con microtia significa que no puedo oír como el resto de la gente. También significa que soy inteligente, amable, divertida y maravillosa… Y además significa que puedo enseñar a otras personas a quererse a sí mismas pase lo que pase».  

Como parte de su papel de «corresponsal infantil», Reis visitó las instalaciones de los Broncos, hizo preguntas muy acertadas y realizó una entrevista en directo al linebacker Alex Singleton. Le preguntó cuáles eran sus ingredientes favoritos para los helados, qué es lo que más le gusta del fútbol americano e incluso quién bailaba mejor: ¡él o ella! (¡Su voto, por supuesto, fue a su favor!)  

Lo que más destacó de la experiencia de Reis no fue solo el glamour de ser «periodista» por un día, sino el mensaje que ella encarna: el trabajo duro, la confianza en una misma, la amabilidad y el hecho de utilizar la propia historia para animar a los demás. Ella escribió:

«Me esforzaré al máximo, entrenaré, aprenderé de mis errores y también mostraré a todo el mundo amor y amabilidad».  

En Grand View estamos muy orgullosos de Reis. Su logro nos recuerda que cada alumno tiene la capacidad de superar obstáculos, aceptar su trayectoria única e inspirar a los demás en el proceso.

Os invitamos a que os unáis a nosotros para felicitar a Reis por esta experiencia extraordinaria. Que su historia nos anime a todos —alumnos, personal y familias— a creer en nuestras fortalezas, a aceptar nuestras diferencias y a buscar con valentía oportunidades para brillar.

¡Puedes leer el artículo completo AQUÍ!

¡Ánimo, Broncos! ¡Ánimo, Bison!

Carril «Hug-N-Go»

Al dejar a sus hijos en el carril «Hug-N-Go», necesitamos que las familias avancen hasta el extremo sur del carril. Esto ayudará a descongestionar el tráfico en Aggregate Blvd y permitirá que los alumnos lleguen a tiempo al colegio. Por favor, asegúrense de que sus hijos tengan preparadas las mochilas y el resto de sus pertenencias para que puedan bajarse directamente del coche. Si desean salir del coche para ayudar a sus hijos, por favor, aparquen en el aparcamiento delantero y ayúdenles a prepararse allí. El carril HUG-N-GO debe ser rápido y sencillo para todas las familias. Además, presten atención a los coches que intentan salir del carril HUG-N-GO para que podamos permitir que otros circulen por él. Agradecemos su atención a este asunto y su apoyo continuo para garantizar la seguridad de nuestros alumnos y sus familias.

Recordatorio de las normas del servicio «Hug-N-Go» de 8:45 a 9:05 y de 15:30 a 15:50

Prohibido aparcar en cualquier zona de la calle. Si necesita ayudar a su hijo a subir o bajar del coche, acompañarlo hasta la entrada del edificio o quedársela mirando hasta que suene el timbre —en cualquier situación que no sea una parada rápida—, utilice el aparcamiento.  

Por favor, avancen hasta el final del carril. Así nos aseguramos de poder dar cabida al mayor número posible de coches en el carril de bajada. Las paradas bruscas o no avanzar hasta el final del carril no solo pueden provocar accidentes, sino que también retrasan al resto de la fila. Entendemos que puede resultar una molestia pedir a sus hijos que caminen un poco más hasta la puerta. Sin embargo, cumplir con estas normas beneficia a toda nuestra comunidad, ya que garantiza que todos nuestros alumnos accedan al edificio de forma rápida y eficiente. ¡Agradecemos la paciencia de todos durante estos momentos de gran afluencia! Recuerden que, en caso de duda, lo mejor es aparcar en el aparcamiento. 

Recordatorios para las familias:

• Por favor, recuerden a sus alumnos que no está permitido utilizar dispositivos electrónicos para llamarles durante el horario escolar. Nos gustaría que, en caso necesario, acudieran a la secretaría para llamar a sus padres. Esto nos ayudará a proporcionar el apoyo adecuado a su hijo o hija. Todos los teléfonos móviles deben guardarse en las mochilas.
• Si en algún momento necesita ponerse en contacto con su hijo/a, llame a la secretaría y nos pondremos en contacto con él/ella durante el horario escolar.
• Si vas a recoger a tu hijo durante el horario escolar, debes presentar un documento de identidad con fotografía. Recuerda comunicar la ausencia o el retraso de tu hijo llamando al 303-702-8000 o enviando un correo electrónico a: montgomery_traci@svvsd.org 
• El personal de nuestra oficina está siempre a su disposición para responder a sus preguntas: 303-702-8000
  • Jo Jo Charles, secretaria del director, charles_rhonda@svvsd.org
  • Traci Montgomery, responsable de matrículas y control de asistencia montgomery_traci@svvsd.org
  • Cherie Oatman, administrativa del departamento de salud, oatman_cheryl@svvsd.org

Fechas importantes que hay que recordar

• Lunes, 3 de noviembre – Inicio del segundo trimestre
• Lunes y martes, 3 y 4 de noviembre – Recaudación de fondos de Jersey Mike’s
• Martes, 4 de noviembre – Actuación de los alumnos de 4.º y 5.º curso, de 17:30 a 18:00 h
• Miércoles, 5 de noviembre – Inicio tardío – Las clases empiezan a las 11:30 h
• Jueves, 6 de noviembre – Día de repetir las fotos
• Miércoles, 12 de noviembre: las notas ya están disponibles en línea
• Viernes, 14 de noviembre – Desayuno con tu Bison a las 8:15 h
• Viernes, 14 de noviembre – Acto «Esperanza y gratitud», de 17:00 a 20:00 h, en el parque Coal Creek
• Martes, 18 de noviembre: revisiones de la vista y la audición
• Miércoles, 19 de noviembre – Reunión de la Brigada Bison a las 18:00 h
• De lunes a viernes, del 24 al 28 de noviembre – Vacaciones de Acción de Gracias – NO HAY CLASES

Noticias de la biblioteca

 Rincón de la biblioteca: ¡Disfrutemos de las estaciones del cambio! 

¡Este mes, en la biblioteca, nos sumergimos en el apasionante tema de«Las estaciones del cambio»! Al igual que las hojas de fuera se están tiñendo de brillantes tonos rojos, amarillos y naranjas, vamos a explorar qué significa que cambien las cosas en nuestras vidas y en la naturaleza.

Estamos comparando los maravillosos cambios que se producen a nuestro alrededor con los cambios que vemos y experimentamos cada día.

Las aventuras de Learning Station

¡Nuestras estaciones de aprendizaje práctico están dando vida a este tema! Los alumnos participan en actividades creativas para representar los cambios que observan:

• Dibujarlos colores vivos y las diferentes formas de las hojas de otoño.
• Crearmodelos que muestren el proceso de las diferentes transiciones.
• Hacemosnuestras propias hojas de papel de colores para crear una bonita representación del cambio aquí mismo, en nuestra clase.

¡Pregunta a tu alumno cuál es su color favorito del otoño o qué cambios ha notado últimamente! Nos lo estamos pasando genial observando, hablando y celebrando esta maravillosa época de transición.

Noticias de arte

¡La clase de arte se ha convertido en un espacio lleno de emoción y creatividad! Vuestros alumnos están trabajando actualmente en el desarrollo de sus habilidades de ideación y composición en todos los cursos. 

Los alumnos de 5.º, 4.º y 3.º acaban de aprender qué son las siluetas. También hemos aprendido sobre los colores cálidos y fríos. 

Los alumnos de 2.º y 1.º acaban de hacer acuarios de collage utilizando una gran variedad de recortes, colores, texturas y formas. 

¡Estoy muy orgulloso de nuestros alumnos! 

La comida navideña del Bison Café para los alumnos de este año tendrá lugar el jueves 13 de noviembre, ynuestro departamento NO puede proporcionar comida suficiente para los adultos externos (familias, padres, abuelos, etc.). Dado que vamos a dar de comer a todos alumnos de forma gratuita este año, solo hemos podido conseguir suficiente pavo y guarniciones para todos los alumnos de nuestro distrito, y no para adultos ni padres adicionales (aunque pagaran sus propias comidas, sencillamente no podemos conseguir comida suficiente para todos). ¡Gracias por vuestra comprensión!

Bolsas de comida de los viernes

Grand View Elementary con una red local de voluntarios para repartir las «bolsas de comida de los viernes» a las familias necesitadas.  Cada viernes se enviarán a casa unas bolsas con diversos productos, como cereales, leche, zumos, aperitivos, etc. La participación en este programa es GRATUITA y todo el mundo es bienvenido. Si está interesado en participar, rellene la siguienteENCUESTA. Si tiene alguna duda, puede ponerse en contacto con la orientadora del colegio, la Sra. Malone (malone_katie@svvsd.org).

¡Gracias!

Policías de Papá Noel

El programa «Santa Cops» es una iniciativa permanente destinada a proporcionar regalos y artículos de primera necesidad a los niños más desfavorecidos durante las fiestas navideñas. Los fondos para este programa son limitados y están destinados exclusivamente a quienes realmente lo necesitan. Todas las solicitudes serán revisadas y sometidas a un proceso de aprobación; no todos los solicitantes cumplirán los requisitos. Una vez tramitadas y aprobadas las solicitudes, los distintos cuerpos policiales distribuirán los regalos a los niños a mediados de diciembre de 2024. Si está interesado en participar, puede presentar su solicitud en línea enhttps://www.frederickco.gov/226/Community-Programs.  

Si prefieres una copia en papel de esta solicitud, acércate a la secretaría de Grand View para recogerla.El plazo para presentar la solicitud es del 28 de octubre al 25 de noviembre.

También puedes recoger un formulario en el Departamento de Policía de Frederick, situado en el número 333 de la 5.ª calle, en Frederick. Para más información, ponte en contacto con la Sra. Malone, orientadora de Grand View. (malone_katie@svvsd.org)

¡Gracias!

El horario de verano finaliza a las 2:00 de la madrugada del domingo 2 de noviembre de 2025.

Voluntariado en Grand View

Nos encantaría contar de nuevo este año con voluntarios en Grand View. Es obligatorio que todos los voluntarios reciban formación antes de poder trabajar con nuestros alumnos. Esta formación estará dirigida únicamente a los voluntarios que tengan previsto trabajar con los alumnos. Llevaremos un registro de todas las personas que hayan completado la formación en línea. ¡Agradecemos vuestra colaboración con nuestros alumnos! Por favor, haz clic en el enlace que aparece a continuación para completar tu formación.

https://docs.google.com/presentation/d/1Y7V5ZCoh3mDRxACGm8l2J1fa2outBSOyexBrax9k4Fs/edit?usp=sharing

Sistema de apoyo al comportamiento positivo (PBIS)

Estamos encantados de seguir adelante con nuestra «Bison Boutique» este año. Nuestros alumnos ganan «Bison Bucks» cuando cumplen con las expectativas del programa HERD. A lo largo del año, los alumnos ahorran sus «Bison Bucks» para comprar artículos en la «Bison Boutique». Necesitamos voluntarios que nos ayuden con la tienda y con los preparativos para el PBIS. Por favor, apúntate si puedes echar una mano. https://www.signupgenius.com/go/10C0948A5A623A3FDC25-bison1

Tienda online de ropa con el logotipo de Grand View

¡La oferta navideña de Grand View empieza la semana que viene!
Presentamos diseños totalmente nuevos y prendas de última tendencia que son el regalo perfecto para tus familiares estas fiestas.

Detalles de las rebajas navideñas:

• Fechas de la oferta: del 3 de noviembre al 10 de diciembre
• Entrega garantizada antes del 23 de diciembre
• 20 % de descuento en toda la web 
• Ofertas relámpago de los viernes

¡Compra ahora!

¡Nuestra ropa con motivos del equipo es un regalo estupendo para estas fiestas!

¡Ya están a la venta los anuarios! Utiliza el enlace o el código QR para reservar tu ejemplar.

https://www.treering.com/purchase?PassCode=1016917013362075

Junto con nuestracampaña benéfica de otoño, el Consejo Estudiantil se complace en poner en marcha un proyecto de servicio comunitario:la confección de mantas tejidas a mano para el Hospital Infantil.

El hospital infantil ha comunicado recientemente que necesita urgentemente mantas tejidas a mano para sus pacientes, ¡y queremos echar una mano!

¿Cómo podemos ayudarte?:

• Estamos recogiendo donaciones de tela de forro polar;en este enlace se indican las tallas disponibles.
• En nuestra reunión del 27 de octubre, los miembros del Consejo Estudiantil se encargarán de coser y montar las mantas.
• Cuando estén listos, los llevaré al Campus Norte del Hospital Infantil.

¡Unámonos para llevar calidez y consuelo a los niños que lo necesitan este otoño!

Bison Brigade – Noticias de la Asociación de Padres y Profesores

Recordatorio: ¡Las plazas de aparcamiento VIP de Bison están reservadas!

Por favor, no aparquéisen la plazaVIP «Bison»delaparcamientoprincipal. Esta plaza seadjudicó en la subasta de nuestra «Noche de diversión en familia»y está reservada exclusivamente para la familia ganadora. Han pagado por ella y se han ganado el derecho a utilizarla, aunque a veces esté vacía.

Sabemos que este local es muy codiciado, ¡así que no pierdas de vista la oportunidad depujar por él el año que viene!

Gracias por mostrar respeto y por hacer que todo sea divertido y justo para todos.

¡La «Bison Stampede» fue un ÉXITO ROTUNDO!
¡Menuda carrera! Gracias a vuestra increíble energía y apoyo, la «Bison Stampede» superó con creces nuestros objetivos y tuvo un impacto real. ¡Gracias aVOSOTROS, recaudamos más de 30 000 dólares!
Recaudación de fondos en Chipotle: ¡qué asistencia tan increíble, las colas llegaban hasta la puerta! ¡Gracias! Pronto se anunciarán los ganadores de la fiesta de palomitas.
No olvidéis uniros a nosotros los días 3 y 4 de noviembre en Jersey Mikes, en Firestone.

RESERVA LA FECHA: Desayuno con tu Bison el 14 de noviembre a las 8:15 h
Se anima a los alumnos a que traigan a su adulto favorito y disfruten de un desayuno a las puertas del colegio. Se proporcionarán los productos para el desayuno. 
«Esperanza y gratitud», el 14 de noviembre de 17:00 a 20:00 h en Coal Creek Park
Acompáñanos por segundo año consecutivo en este evento comunitario en el que se nos invita a reflexionar y compartir nuestra esperanza y gratitud. Cada alumno tendrá la oportunidad de crear una linterna que se expondrá durante el evento. Se agradece enormemente la colaboración de voluntarios. Próximamente se facilitará más información.

¡Empieza a ahorrar para el futuro de tu hijo hoy mismo!

¿Sueñas con la futura carrera profesional, la universidad o la formación profesional de tu hijo? Nunca es demasiado pronto para empezar a planificar su éxito. Únete a la Fundación Educativa de las Escuelas del Valle de St. Vrain en una velada informativa sobre el ahorro para la universidad el miércoles 12 de noviembre de 2025, de 18:00 a 19:30 h, en la sala comunitaria Longmont High .

En este evento gratuito y apto para toda la familia, los padres aprenderán cómo los pequeños ahorros pueden convertirse en grandes oportunidades gracias a los planes de ahorro para la universidad 529, el programa 529 Jump (que ofrece una beca de 100 dólares para alumnos desde preescolar hasta 5.º de primaria) y otros programas estatales y federales de aportación complementaria diseñados para ayudar a las familias a ahorrar de forma más inteligente.

Habrá representantes de instituciones financieras de confianza para responder a tus preguntas y ayudarte a dar los primeros pasos. Se ofrecerá cena, servicio de interpretación al español y servicio de guardería, ¡así que trae a toda la familia y da el primer paso hacia los sueños de estudios superiores de tu hijo!

Línea de Salud Mental 988 de Colorado
Una nueva ley estatal obliga a los centros educativos a difundir información sobre la Línea de Salud Mental 988 de Colorado. Este servicio ofrece apoyo gratuito y confidencial las 24 horas del día, los 7 días de la semana, a cargo de especialistas cualificados, a través de llamadas, mensajes de texto o chats en directo. Las familias pueden obtener más información en la página web988Colorado.com.

Actualización sobre las prestaciones del programa SNAP por parte del CDE

El Departamento de Educación de Colorado (CDE) nos ha pedido que compartamos esta información con nuestra comunidad: debido al cierre del Gobierno federal, es posible que se retrasen las prestaciones del programa SNAP correspondientes al mes de noviembre. Las comidas escolares siguen estando disponibles. Si necesitas alimentos adicionales antes de que estén disponibles tus prestaciones del SNAP, existen recursos locales que pueden ayudarte:

• Colorado 211: Llama al 2-1-1 o al 866-760-6489, o visita www.211colorado.org
• Feeding Colorado: Visita www.feedingcolorado.org/find-food o envía un correo electrónico a info@feedingcolorado.org
• Línea de atención de «Hunger Free Colorado» para recursos alimentarios: 855-855-4626

Enlaces rápidos